AssensBibliotekerne

Lektørudtalelse

Forfatter : Marion Tirsgaard

Anvendelse/målgruppe/niveau

Ny billedbogsudgave af det klassiske eventyr om Rødhætte, der besøger sin bedstemor og bliver spist af ulven. Velegnet til oplæsning og emnearbejde i børnehave og indskoling. Med tips og spørgsmål til dialogisk oplæsning. Fra 3-8 år

Beskrivelse

Brødrene Grimms klassiske eventyr er i denne nye udgave illustreret af Kirsten Raagaard, der er kendt fra en lang række billedbøger som fx Guldagers bøger om Anton. Illustrationerne i denne er i Raagaards sædvanlige runde og varme stil. Illustrationerne understøtter fint den kendte historie om Rødhætte, gør den nutidig og formår samtidig at bløde det ellers lidt barske eventyr op, så billedbogen også kan læses for de mindste i børnehaven. Teksten ligger sig tæt op ad originalen. Bagerst i bogen er der forslag til hvordan man kan gribe en dialogisk oplæsning af bogen an med udvalgte spørgsmål og fokus på svære ord og vendinger. Både forside og bagside formidler fint bogens indhold

Sammenligning

Der findes mange udgaver af eventyret. Denne udgave minder en del om Pia Thaulovs udgave fra 2005 men er i modsætning til Thaulovs udgave knap så barsk og uhyggelig på billedsiden. Af andre eventyrbøger med forslag til dialogisk oplæsning er Birde Poulsen De tre bukke bruse, som udkom tidligere i år på samme forlag

Samlet konklusion

En skøn udgave af det velkendte eventyr med en charmerende billedside, der bløder det barske eventyr lidt op og gør bogen velegnet helt ned til 3 år. Spørgsmålene til indhold og svære ord/begreber gør bogen særdeles velgenet til dialogisk oplæsning